Título de la sección Donación de Laurence Schröder

La Biblioteca Islámica recibió en 2019 la donación de la biblioteca personal de esta holandesa que llegó a España con 22 años para continuar sus estudios de cultura árabe en el CSIC, donde entabló una buena amistad con María Luisa Ávila. Poseía una buena formación musical y tocaba música barroca con su violín.

Al procesar los 323 documentos hemos encontrado una composición diferente a la de otras donaciones de académicos españoles, fundamentalmente por la procedencia de las obras (muchas de El Cairo y Túnez, también de librerías de viejo europeas), por las lenguas predominantes (árabe, inglés y holandés, además de algún ejemplar en persa, turco y urdu), y también por los contenidos (junto a novelas de Naguib Mahfuz aparecen coranes, libros de cocina, música árabe y numerosos ejemplares raros del siglo XIX o de principios del XX).

En muchos de los ejemplares anotó la procedencia, en otros hay una dedicatoria de un familiar o un colega, y la mayoría se han tratado con delicadeza y mimo, como parte de una colección atesorada durante años y en diferentes viajes.

Datos significativos:

• Signatura: LAU
• lengua de los documentos (porcentajes): inglés (32%), árabe (29%), francés (17%), español (12%), holandés (5%), alemán (3%), otras (2%)
• fechas más antigua y más reciente: 1878 (Les merveilles de l'Inde) y 2016
• país de publicación (porcentajes): Egipto (17%), Reino Unido (16%), Francia (14%), España (11%), Líbano (6%), Holanda (5%), EEUU (4%), Turquía (3%), Alemania (3%), Irak (2%), otros (18%)
• formato de los documentos (porcentajes): libro (99%), revista (1%)

Enlaces:

• la donación en el catálogo
• entrada en el blog